841 treff for Tolk
Av:
| 07.04.2022
… kan ønske å bruke barna som tolk. – Da sier vi at vi må leie inn tolk for vår del, sier sykepleier … det er forbudt å bruke barn som tolk, skjer det likevel. – En ting …
Nyheter
Av:
| 02.10.2014
… … 1847 … – Dårlig tolking gjør at folk ikke får den … arbeidet med en NOU-rapport om tolkning i offentlig sektor. I dag … bekymring om at bruk av tolk i offentlig sektor er for …
Nyheter
Av: | 14.10.2010
… eller venner når de har behov for tolk i pasientkommunikasjonen. Det … et underforbruk av profesjonelle tolker i helsesektoren i Oslo. … familie når de hadde behov for tolk under kommunikasjon med …
Nyheter
Av:
,
| 11.07.2022
… og/eller bruk av tegnspråktolk. Det første intervjuet ble … om det var ønskelig med tegnspråktolk. Mens seks av intervjuene ble gjennomført med tegnspråktolk, hadde fire av deltakerne …
Fagfellevurdert forskningsartikkel
Av:
| 20.07.2022
… barn under 18 år.» Om barn som tolk for foreldrene «Har … Noen ganger blir de brukt som tolk når foreldrene har behov for …
Nyheter
Av:
| 03.08.2022
… Jeg har opplevd å være i bunnløs sorg der jeg ikke maktet å bevege … fra Mental Helse for omsorgspersoner som trenger hjelp … pårørende blir sittende igjen med sorg, sinne, spørsmål og savn. …
Nyheter
Av:
| 07.04.2022
… tok det ikke lang tid før hun ble tolk for mor og far. … Journalist … lærte språket. Og dermed ble jeg tolk for mine egne foreldre. … noe man får . – Hvordan var det å tolke helseinformasjon, da? – Der …
Nyheter
Av:
| 17.06.2022
… både dine kolleger og rollen du tolker. Jeg merket denne … Hvor viktig det er å kunne tolke ulike signaler og skjønne …
Nyheter
Av:
,
,
| 04.07.2022
… og etterlyser behovet for ny fortolkning av sykepleiernes … kan bidra til en forskjell i fortolkningen. I vår studie har … rekke alt, og som spiser mens hun tolker røntgenbilder og leser …
Fagfellevurdert forskningsartikkel
Av:
| 20.06.2022
… barnet, mens spontanaborter kan tolkes som bevisst abort, sier …
Nyheter
Av: | 08.04.2022
… prisgitt den friske forelderen 64 Tolket som barn: – Jeg forsto … det er tryggest å bruke barna som tolk 70 Her kan barn av …
Nyheter
Av:
,
| 22.03.2022
… skulle bruke mye tid på å lytte, tolke, oversette, informere, … Å se krigen «live», og så skulle tolke om svært traumatiske … skal vi alltid bruke tolk i møte med pasienter som ikke …
Debatt
Av:
| 12.03.2022
… form av stadig mer tilgjengelige tolketjenester. Akuttsituasjoner … kan også løses med tolk Helsetjenesten har ansvar for … for eksempel bestille kvalifisert tolk, også når pasienten får …
Debatt
Av:
| 16.05.2022
… må vite hvordan formen er for å tolke målingene riktig, sier … Resultatene fra prøveprosjektene tolkes som så positive at Norge nå …
Nyheter
Av:
,
,
,
| 03.06.2022
… støttes. Sammen med foreldrene tolket vi det som at hun hadde et …
Fagutvikling
Av:
,
,
,
,
,
,
,
| 09.06.2022
… det vil si tilstander som tolkes som noe annet enn …
Fagfellevurdert forskningsartikkel
Av:
| 05.04.2022
… resultatene ble avslutningsvis tolket samlet. Hvem vil kunne dra …
Doktorgrad
Av:
| 24.04.2022
… fylkesleder i Trøndelag. Han tolker nedstigningen som en …
Nyheter
Av:
| 25.03.2022
… av studien, men også hvordan vi tolker resultatene. Studien er … i stedet for før. – Dette kan tolkes som at de utfører …
Nyheter
Av:
| 01.03.2022
… Inadekvat kommunikasjon kan feiltolkes Personer med døvblindhet … sansenedsettelsene lett kan feiltolkes som kognitiv svikt, demens … filterbriller med mer, og tolketjenester kan morsmålet ofte …
Fagutvikling
Av:
| 07.04.2022
… skal slike kartlegginger alltid tolkes med forsiktighet. Men …
Leder Sykepleien
Av:
| 04.04.2022
… må som andre meningsmålinger tolkes med forsiktighet, selv om …
Leder Sykepleien
Av:
| 31.01.2022
… antyder at antistoffer mot koronavirus kan overføres fra … kvinner har antistoffer mot koronavirus i brystmelken i opptil … Alle fikk en mRNA-vaksine mot koronavirus. Kvinnene leverte inn …
Nyheter
Av:
| 03.02.2022
… oss et moralsk skjønn for å kunne tolke loven. Loven og etikken … disse grunnene. Lovverket må fortolkes innenfor den praksisen der … etikken, er at lovverket må fortolkes innenfor den praksisen der …
Etikk