Ny utgave: Når barn er pårørende
I 2010 ble helsepersonell lovpålagt å ivareta barn som er pårørende. Men fremdeles mangler sykepleiere tid og kompetanse til å gi barna det de har krav på.
Når barn er pårørende
Barn som lever med belastninger og sykdom rundt seg, er en utsatt og sårbar gruppe. Under halvparten av sykepleierne oppgir at deres arbeidsplass har rutiner og retningslinjer for å ivareta barn som er pårørende.
– Snakk med barna!
Barn som pårørende må inkluderes og snakkes med, uansett hvor vanskelig og fortvilet situasjonen er. Konsekvensene av å stenge barn ute når sykdom rammer, kan bli store.
Barn som pårørende får ikke oppfølgingen de trenger
For tolv år siden ble helsepersonell lovpålagt å ivareta barn som pårørende. Fremdeles mangler sykepleiere tid og kompetanse til å gi barna det de har krav på.
Under halvparten har rutiner for å ivareta barn som er pårørende
Bare vel 4 av 10 sykepleiere oppgir at deres arbeidsplass har rutiner og retningslinjer for å ivareta barn som er pårørende, viser Sykepleiens ferske undersøkelse.
– Fortsatt lang vei å gå
Blir barn med syke foreldre eller søsken godt nok ivaretatt i helsevesenet? Resultatene i Sykepleiens spørreundersøkelse bekymrer dem som jobber politisk og faglig med temaet.
– Barna som er pårørende, må få lyst til å komme til oss helsesykepleiere
Ofte vet ikke helsesykepleierne hvilke barn som er pårørende. – Det glipper altfor ofte, sier faggruppeleder Ann Karin Swang.
– Jeg valgte å trekke meg unna da mamma ble syk
Moren var ikke syk på den måten sjuåringen Hermine hadde tenkt. Hun trodde det bare ville gå over.
På treffene kan barna som er pårørende, være seg selv
– Ingen andre sykdommer rammer som kreft. Det innebærer bekymring for tilbakefall og dødsangst for barna som er pårørende, sier Aleksandra Latinovic i Kreftforeningen.
Kan den døendes håp bli et problem for barnet?
Håp. Ordet er kort. Likevel beskriver det noe stort og kraftfullt.
– Den friske forelderen er mitt hjertebarn
Mor eller far er syk. Hvem skal da ivareta den friske forelderen? Som skal ivareta både partneren og barna?
Loveleen Brenna tolket som barn: – Jeg forsto sikkert bare 20 prosent
Da Loveleen Rihel Brenna kom til Norge, tok det ikke lang tid før hun ble tolk for mor og far.
Noen pasienter føler det er tryggest å bruke barna som tolk
Foreldre som er innlagt, kan ønske å bruke barna som tolk. – Da sier vi at vi må leie inn tolk for vår del, sier sykepleier Tove Bergh på Ahus.
Gutt, 13–15: «Det er bare du som vet d»
I disse kveldstimene er det stillheten man skal lytte til.
Oppfordrer til å se, snakke og være til stede for barna
Sykepleiere kvier seg for å si noe feil i møte med barn av foreldre med rusproblemer, tror faggruppeleder Espen Gade Rolland. Men ved å ikke snakke åpent, risikerer man å skade familien, sier han.
Sykepleier Elisabeth vokste opp med rus, nå hjelper hun barn som pårørende
– Det at mamma drakk ble ikke snakket om før jeg var tenåring.
Unge pårørende mellom 15 og 25 år er en glemt gruppe
Har du som voksen tenkt på at ikke alle hadde det «på stell» hjemme i ungdomstiden?
Barnesykepleierne: – Det er alles ansvar å ivareta syke barns søsken
Det er ikke bare helsepersonell med barnekompetanse som skal ivareta friske søsken, mener Kirsti Egge Haugstad, leder i Barnesykepleierforbundet.
Helsesykepleiere er nærmest til å følge opp søsken som pårørende
Søsken til barn med en fysisk eller psykisk funksjonsnedsettelse gjør hva de kan for å skjule vansker og normalisere utfordringer av hensyn til familien. Da er det ikke så enkelt å heve stemmen og si ifra.
Loven gir barn som er pårørende rettigheter
Hensynet til barns beste er nedfelt i Grunnloven. I helsepersonelloven har barn rettigheter som pårørende. Likevel er det situasjoner der barn ikke blir tatt nok hensyn til.
– Det har vært noen tøffe beskjeder å gi til barn
Hvordan fortelle et barn at mamma eller pappa ikke kommer til å overleve?
Barn må inkluderes når deres nærmeste er på intensivavdelingen
For barn og unge kan det være skremmende å komme på besøk på intensiv, men også beroligende hvis de forberedes godt.